← All documents

document · Speech

Dr Mostafa Madbouly (Prime Minister of Egypt) — speech launching the 2nd edition of the State Ownership Policy Document ("Deepening Reform 2026–2030"), 17 Jun 2026 (Al-Watan): private-sector-led growth as the government's target — its share of investment, already past 56.5%, to exceed 65% before 2030, with the state stepping back.

Arabic EG flag Egypt 2026-06-17 Tier 2 — primary or translation 45 words

Politician: Mostafa Madbouly

Original source: https://www.elwatannews.com/news/details/8304207

Content

verbatim · Arabic
إن الرقم الذي عرضه علينا اليوم رئيس مركز المعلومات يؤكد أن القطاع الخاص بدأ يستعيد حضوره بقوة خلال السنوات الثلاث الماضية، حيث تجاوزت مساهمته 56.5% من إجمالي الاستثمارات، كما تشير التوقعات إلى إمكانية تجاوز المستهدف الذي وضعناه، والبالغ 65%، خلال العامين المقبلين على أقصى تقدير

English translation

translation
[Source is Arabic (El-Watan News), reporting his speech; the stored passage is the verbatim quoted segment, confirmed against the fetched page. The broader positions below are from Al-Watan's account of the same speech (reported speech), not all in direct quotes.] English of the quote: "The figure presented to us today by the head of the Information Center confirms that the private sector has begun to strongly regain its presence over the past three years, with its share exceeding 56.5% of total investments, and projections indicate the possibility of surpassing the target we set — 65% — within the next two years at most." CONTEXT: Declared economic-governance positions of Dr Mostafa Madbouly — Prime Minister of Egypt (since 2018), the technocrat steering the Sisi-era economic program. From his speech launching the second edition of the State Ownership Policy Document ("Deepening Reform and Maximizing Impact 2026–2030"), at the New Administrative Capital, 17 June 2026. He champions a MARKET-ORIENTED reform agenda: restoring the PRIVATE SECTOR as the main engine of growth (target: its share of investment to exceed 65% before 2030, with the state divesting and stepping back per the State Ownership Policy), improving the business and investment climate (tax and procedural reforms, incentives, a unified digital "Economic Entities Platform" for licensing), and — per his other 2024–2025 statements — staying the structural-reform course, curbing inflation, and lowering public debt (from ~96% of GDP in 2023 toward ~86%). This is the Egyptian technocratic, market-liberalizing, private-sector-led economic-governance pole — distinct on the economic axis from Morocco's social-democratic Driss Lachgar (redistribution) and from statist models, and the policy face of the Sisi state alongside its political/security leadership. [Axes: economic (market-oriented reform / private-sector-led growth / state divestment / fiscal consolidation), regime-stance (technocratic executive of the existing order).]

How to cite this document

This is a third-party primary text. Cite the original author and source — Tayyar hosts the verbatim excerpt for research access, but Tayyar is not the author. The "Retrieved via" line at the bottom records your access path through Tayyar for transparency.

In-text (Madbouly, 2026)
APA 7
Madbouly, M.. (2026). Dr Mostafa Madbouly (Prime Minister of Egypt) — speech launching the 2nd edition of the State Ownership Policy Document ("Deepening Reform 2026–2030"), 17 Jun 2026 (Al-Watan): private-sector-led growth as the government's target — its share of investment, already past 56.5%, to exceed 65% before 2030, with the state stepping back. [Original language: AR]. elwatannews.com. Retrieved July 28, 2026, from https://www.elwatannews.com/news/details/8304207
Chicago (author-date)
Madbouly, Mostafa. 2026. "Dr Mostafa Madbouly (Prime Minister of Egypt) — speech launching the 2nd edition of the State Ownership Policy Document ("Deepening Reform 2026–2030"), 17 Jun 2026 (Al-Watan): private-sector-led growth as the government's target — its share of investment, already past 56.5%, to exceed 65% before 2030, with the state stepping back.." [Original language: AR] elwatannews.com. Accessed July 28, 2026. https://www.elwatannews.com/news/details/8304207.
BibTeX
@misc{doc-document-98179941-6665-4f99-8c6a-57a7af0c81b8,
  author       = {Madbouly, Mostafa},
  title        = {Dr Mostafa Madbouly (Prime Minister of Egypt) — speech launching the 2nd edition of the State Ownership Policy Document ("Deepening Reform 2026–2030"), 17 Jun 2026 (Al-Watan): private-sector-led growth as the government's target — its share of investment, already past 56.5%, to exceed 65% before 2030, with the state stepping back.},
  year         = {2026},
  date         = {2026-06-17},
  howpublished = {Online; hosted at elwatannews.com},
  url          = {https://www.elwatannews.com/news/details/8304207},
  urldate      = {2026-07-28},
  language     = {ar},
  note         = {Retrieved via Tayyar at https://tarekgara.com/tayyar/documents/98179941-6665-4f99-8c6a-57a7af0c81b8},
}

Retrieved via Tayyar: https://tarekgara.com/tayyar/documents/98179941-6665-4f99-8c6a-57a7af0c81b8 on July 28, 2026. Tayyar is a research host for primary sources, not the author of this document.